2009/02/08

ミシシッピ州下院の反進化論州法案HB25が廃案

米国の進化論教育を守るNational Center for Science Educationによれば、2009年1月6日にミシシッピ州下院に、提案された反進化論州法案House Bill 25が、2009年2月3日に廃案になった:
Mississippi's House Bill 25, which would have mandated the state board of education to require every textbook that discusses evolution to include a disclaimer describing evolution as "a controversial theory," died in committee on February 3, 2009, according to the state's legislative website.

州議会のサイトによれば、州教育委員会に進化論を扱う教科書に「進化論は論争対象の理論」という注意書きをつけることを義務付けるミシシッピ州法案HB25が、2009年2月3日に廃案になった。

[Mississippi disclaimer bill dead (2009/02/06) on National Center for Science Education]


提案者であるDistrict-37選出の共和党Gary Chism州下院議員は提案理由を次のように述べていた:
Chism, a member of Mt. Zion Baptist Church in New Hope, commented by phone from Jackson. “Either you believe in the Genesis story, or you believe that a fish walked on the ground,” he said. “All these molecules didn’t come into existence by themselves.”

New HopeのMt. Zion Baptist Churchの会員であるChismはJacksonからの電話に次のようにコメントした。「創世記を信じようが、魚が地上を歩いたと信じようが、これらすべての分子は勝手に存在するようになったわけではない」

[ (2009/01/25) on Northeast Mississippi Daily Journal via National Center for Science Education]
Gary Chism州下院議員が創造論を信じるのはかまわないが、それを州法にしようとするのはアフォだ。

で、Gary Chism州下院議員は今回のHB25は州議会で相手にされないと思っていて、本番は2010年だと考えている:
The bill is currently in committee, but Chism says it has been met with a lot of opposition.

"I am confident that this bill is...dead on arrival," he laments. "...I don't think the [committee] chairman will even take the bill up."

Chism told OneNewsNow he would consider drafting another bill next year supporting the teaching of the strengths and weaknesses of evolutionary theory in public school classrooms -- and House Bill 25, he believes, is a good way to test the water as to what opposition they might encounter.

州法案は委員会に委ねられたが、Chism州下院議員は次のように述べた。「私は多くの反対に遭遇した。この州法案は委員会に送られると同時に廃案になると確信している。委員長は州法案を審議日程にあげないだろう。公立学校の授業で進化論の強いところと弱いところを教えることを支持する州法案を来年作ろうと考えている。HB25は、そのときに遭遇する反対意見の予測するのによい方法だ。

[Pete Chagnon: "Legislative challenge to evolution in Miss." (2009/01/26) on OneNewsNow via National Center for Science Education]





現在、有効な反進化論州法および相当品は次の3個:

2009年の審議中の反進化論州法案は2月7日現在で4個:
この他に州教育委員会レベルで1個:

2009年の反進化論州法案のうち以下が廃案:

  • ミシシッピ州 HB25

posted by Kumicit at 2009/02/08 00:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | News | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]


この記事へのトラックバック