The Senate Education Committee on Monday narrowly defeated legislation to allow classroom discussion of alternative theories to evolution, along with other topics where science conflicts with religious or moral viewpoints.あっさり委員会審議で葬られた。
The vote was 7-6 against Sen. Randy Brogdon's Scientific Education and Academic Freedom Act.
オクラホマ州上院教育委員会は月曜日に、授業で科学と宗教あるいは倫理的視点が対立するトピックスとともに、進化論の代替理論を論じることを容認する州法案[SB320]をかろうじて、撃退した。
Randy Brogdon州上院議員[共和党]のScientific Education and Academic Freedom Act（理科教育と学問の自由法案）は7対6で撃退された。
[Ron Jenkins (The Associated Press): Oklahoma bill to promote intelligent design talk fails (2009/02/16) on News OK]
A bill that critics said would undermine how science is taught in Oklahoma is now dead for two years in the Senate
批判者たちが、オクラホマ州の理科教育を蝕むと言っている州法案が2年にわたり州上院で廃案となる。
...
Under Senate rules, the measure is dead for two years, Brogdon said.
州上院の規則により、この州法案は2年にわたり廃案となるとRandy Brogdon州上院議員は述べた。
[Barbara Hoberock: "Evolution proposal dies out in Oklahoma Senate" (2009/02/17) News OK]
現在、有効な反進化論州法および相当品は次の3個：
- ルイジアナ州の反進化論州法SB733/Act473成立 (2008/06/28) [Act473]
- アラバマ州の反進化論ステッカー
==>Information about the Alabama "Evolution Warning Label" on Alabama Citizens for Science Education - テキサス州教育委員会はピンポイントな創造論用語を承認 (2009/01/24)
「異なる種の共通祖先についての科学理論の十分なところと不十分なところ」
2009年の審議中の反進化論州法案は2月17日現在で3個:
- ニューメキシコ州に反進化論州法案登場 (2009/02/05)[SB433]
- アイオワ州下院に反進化論州法案登場 (2009/02/07) [HF183]
- アラバマ州下院に反進化論州法案HB300が登場 (2009/02/09) [HB300]
この他に州教育委員会レベルで1個:
- ルイジアナ州の理科教育規則の改訂 (2009/01/16)
ルイジアナ州法Act473に基づく、ルイジアナ州教育委員会による理科教育ガイドラインの改訂作業進行中
2009年の反進化論州法案のうち以下が廃案：
- オクラホマ州上院の反進化論州法案SB320が廃案 (2009/02/18) [SB320]
- ミシシッピ州下院の反進化論州法案HB25が廃案 (2009/02/08) [HB25]
