- BBC: "A Guide To Armageddon" (1982)
- ABC: "The Day After" (1983)[DVD]
- NHK: "核戦争後の地球" (1984)
- BBC: "Threads" (1984)[DVD]
これらが登場するまでは、"Survival Under Atomic Attack"[1950]のような、プロパガンダな香りのするものが多かったようである：
[投コメによる字幕]
それに対して、今回吹き替えしてみた"A Guide To Armageddon"(1982)は、欧米において、核戦争の現実に直視する最初の動画である：
[MISAKIによる吹き替え]
これは、形式的には英国政府HomeOfficeが作成した2冊のパンフレットに従って、核攻撃から身を守る方法を紹介する30分番組：
ただし、英国風ジョーク？で紹介してくれる。
その内容は、1970年代に用意された「核攻撃のときの予定原稿」が意味をなさないものであることを示すものになっている：
[MISAKIによる日本語読み上げ]
ちなみに、"A Guide To Armageddon"に登場してくる場所は12か所：
View Larger Map
Google Street Viewで見てみると、以下のような場所：
- St. Paul Church Cathedoral
- The National gallery, Trafalgar Square
- St. James Park
- Battersea Power Station
- Holland Park Avenue
- Wimbledon Park
- Kew Garden
- Twickenham Stadium
- Hampton Court Palace
- Bayswater Rd
- Finsbury Park
- Shepherd Bush
【Othersの最新記事】
