アイルランドでワクチン推進・英国でワクチン否定な記事を載せるDaily Mail紙 by Martin

Martin (Lay Science)によれば、英国の新聞Daily Mailが、Britain版ではHPVワクチンに反対、Irish版ではHPV推進キャンペーンを行っているという。

British Edition:

• How safe is the cervical cancer jab? Five teenagers reveal their alarming stories
  
• Why boys need a jab for cervical cancer: Only then will girls be totally protected, say experts (Featuring quotes from JABS)
  
• Twelve-year-old girl paralysed 'after being given cervical cancer jab'
  
• Government turns to social networking sites in bid to get young girls to take up cervical cancer jab
  
• Cervical cancer jab left my 12-year-old daughter paralysed, says mother
  
• Revealed: The serious health concerns about the cervical cancer jab
  
• Alert over jab for girls as two die following cervical cancer vaccination
  
• Now girls aged NINE are offered cervical cancer jab
  
  
• 子宮頸癌予防接種は安全か？　5人のティーンエイジャーは憂慮すべき事例を明らかにする
  
• 何故、男の子に子宮頸癌予防接種をするのか。女の子だけが保護されるのに、と専門家は言う。
  
• 子宮頸癌予防接種の後で、12歳の女の子が麻痺した。
  
• 若い女性に子宮頸癌予防接種を受けさせるためのソーシャルネットワークサイトに注力する政府
  
• 子宮頸癌予防接種が、12歳の娘を麻痺させたと語る母親
  
• 子宮頸癌予防接種には重大な健康上の懸念がある
  
• 子宮頸癌予防接種の後で、2人の女の子が死亡した。
  
• 今や、9歳の女の子にも子宮頸癌予防接種

Irish Edition:

• Europe will shame FF into providing Ireland's life-saving cervical cancer jabs
  
• Join the Irish Daily Mail's cervical cancer vaccination campaign today
  
• Pathologist appeals for U-turn by Harney over cervical cancer vaccine
  
• Tax cut hits Irish cancer jab
  
• Ditching cancer vaccine is a big step back, says expert
  
• HSE backs cancer jab Harney scrapped in Ireland
  
• Cervical cancer jabs available 'as soon as possible' in Ireland
  
• Health campaigners in Ireland take fight for cancer jabs to Washington
  
• Union rescue bid for Irish cancer vaccine
  
• Top surgeons say Irish cancer jab U-turn was a disgrace
  
• Cervical cancer vaccine for Ireland's girls: online poll slams decision to pull funding
  
  
• 欧州は、生命を救う子宮頸癌予防接種の提供をさせようと、FF(Fianna Fáil: アイルランド議会第一党である共和党)を非難する。
  
• アイルランドDaily Mail紙の子宮頸癌予防接種キャンペーンに参加しよう
  
• Harney保健相による子宮頸癌予防接種Uターンに対する請願をする病理学者
  
• 減税の打撃を受ける子宮頸癌予防接種
  
• 子宮頸癌予防接種を捨てることは後退だと専門家は言う
  
• HSE(Health Service Executive)は、アイルランドでは破棄される、子宮頸癌予防接種を支持する。
  
• アイルランドで早く子宮頸癌予防接種ができるように
  
• アイルランドの運動員が子宮頸癌予防接種のための戦いをワシントンへ
  
• アイルランドの子宮頸癌予防接種を救うために医療サービス組合
  
• 最高の外科医は、アイルランドの子宮頸癌予防接種Uターンは不名誉だと言う
  
• アイルランドの女の子たちのために子宮頸癌予防接種を。オンライン世論調査は、資金拠出の取りやめ決定に反対する
  

[Martin: "The Daily Mail: Campaigning both For AND Against the HPV Vaccine in Different Countries Simultaneously" (2009/04/13) on The Lay Scientist]

新聞を売るために、真逆のキャンペーンを行うDaily Mail紙。これらの記事は、同じ英語圏で、どこからでも読めるネット上にある。ネットで済ませる人々は新聞を買わず、新聞を買う人々はネットで記事を読まないと見きっているのだろうか。