2009年7月31日付のPensacola News Journalの報道によれば、脱税の罪で服役中の創造論者Kent Hovindの創造論テーマパークが、脱税金額回収のために政府により売却可能となった:
A federal judge has cleared the way for the government’s seizure of a creationism theme park in Pensacola.
A ruling this week says the nine properties that make up Dinosaur Adventure Land, and two bank accounts associated with the park will be used to satisfy $430,400 in restitution owed to the federal government.
Kent Hovind, who founded the park and his ministry, Creation Science Evangelism, is serving 10 years in federal prison as a result of a tax-fraud conviction for failing to pay more than $470,000 in employee taxes in a long-running dispute with the Internal Revenue Service.
連邦判事はPensacolaの創造論テーマパークの政府による閉鎖を可能にする判決を出した。今週出た判決は、"Dinosaur Adventure Land"を構成する9つの資産とテーマパーク関連の2つの銀行口座を、連邦政府への430,400ドルの弁済にあてると述べている。このテーマパークおよびミニストリCreation Science Evangelism(CSE)の創設者であるKent Hovindは、従業員の所得税470,000ドルを支払わなかった脱税の罪で、内国歳入庁と戦って敗れて、10年の刑で連邦刑務所に服役中である。
....
U.S. District Judge Casey Rodgers’ 16-page order released late Thursday gives the government the green light to divide up the nine properties in and around the 5800 block of North Palafox Street and begin to sell them until the $430,400 forfeiture amount is satisfied.
木曜日に出た連邦地方判事Casey Rogersの16ページの命令により、North Palafox Street 5800 blockおよび周辺の09つの資産を430,400ドルに達するまで分割して売却することが可能になった。
[Kris Wernowsky:"Feds can seize Dinosaur Adventure Land" (2009/07/31) on Pensacola News Journal via NCSE]
裁判所の命令の中でも触れられているが、脱税行為のなかで、銀行による記録・報告を逃れるためにStructuringを行っていた:
On July 11, 2006, Kent Hovind was indicted on twelve counts of withholding
payroll taxes in violation of 26 U.S.C. § 7202 and one count of obstructing the administration
of the internal revenue laws in violation of 26 U.S.C. § 7212(a). Kent and Jo Hovind were
also indicted on forty-four counts of structuring transactions in violation of 31 U.S.C. §§
5324(a)(3) and 5324(d), 31 C.F.R. § 103.11, and 18 U.S.C. § 2. The indictment sought the
forfeiture of all the Hovinds’ real and personal property traceable to the structuring offenses
or the forfeiture of substituted property.
[IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE NORTHERN DISTRICT OF FLORIDA, PENSACOLA DIVISION, UNITED STATES OF AMERICA, Case No.: 3:06cr83/MCR, Plaintiff, v KENT E. HOVIND and JO D. HOVIND, Defendants (copy on NCSE]
"Structuring"とは、口座振替/会議送金で銀行による記録・報告を逃れるために、その基準額以下の金額で複数回に分割して送金すること。米国の主要銀行ではマネーロンダリング対策のためのソフトウェアで、すべての入出金・送金をモニタリングしているため、当然のことながら"疑わしい行為"として検出される。そして、検出されたら、金融機関は規制当局に届け出る義務がある。なので、分割送金によりKent Hovindは自ら、犯罪的な行為をしている証拠&シグナルを作ったようなもの。
posted by Kumicit at 2009/08/10 08:45
|
Comment(0)
|
TrackBack(0)
|
News
|
|