プラムポックスウィルス耐性プラムがまもなく認可

遺伝子改変プラムがそろそろ登場するもよう。目的はプラムポックスウィルスへの耐性：

What is plum pox?

Plum pox is a plant disease that infects stone fruit trees including peach, nectarine, plum, apricot and cherries. The disease, which is also called Sharka (the Slavic name for plum pox) disease, is caused by the plum pox virus (PPV). It is considered the most serious virus disease of stone fruit trees. Plum pox is spread from tree to tree by aphids and through infected budwood used for grafting, which is the normal method of propagating stone fruit trees. Symptoms of plum pox infection include leaf and fruit yellowing, fruit deformation, and premature fruit drop. A tree suffering from plum pox can go into serious decline, especially if the tree also becomes infected with other viruses.

プラムポックスとは何か？

プラムポックスとは、桃、ネクタリン、プラム、アプリコット、チェリーなどのStone Fruitsに感染する植物の病気である。この病気はSharka（プラムポックスのスラブ名称）とも呼ばれ、プラムポックスウィルス(PPV)で起きる。これはStone Fruitsの病気の中で最も重大なものと考えられている。Plum poxが果樹から果樹へとアブラムシにより感染が広まるとともに、栽培で通常使われる方法である接ぎ木において使われる芽によっても感染が広まる。プラムポックスの症状は、葉や果実が黄色く変色することや、未熟果実の変形や落果がある。プラムポックスに感染した果樹は、他のウィルスに感染しやすくなるなど、深刻な状態に陥る。

...

How was the PPV-resistant plum developed?

ARS researchers have developed a PPV-resistant tree through genetic engineering. The gene for the PPV coat protein was separated from the PPV and inserted into a piece of carrier DNA. This new piece of DNA was inserted into a bacterium―Agrobacterium tumefaciens―that was used to infect cells extracted from plum seeds. Seed cells that were found to have incorporated the new gene into the plum DNA were then regenerated and grown into complete plum trees. These trees have the new gene in their DNA and are resistant to PPV.

どのようにPPV耐性プラムを開発したのか？

Agricultural Research Serviceの研究者たちは遺伝子工学によりPPV耐性果樹を開発した。PPVコートタンパク質遺伝子がPPVから分離され、キャリアDNAの断片に挿入された。あらたなDNAの断片はAgrobacterium tumefaciensという細菌に挿入され、プラムの種子から抽出された細胞に感染するのに使われる。新たな遺伝子をプラムDNAに加えられた種子細胞は再生され、完全なプラム果樹に成長する。これらの果樹はDNAに新しい遺伝子を持っていて、PPV耐性を備えている。

[HoneySweet Plum Trees: -- A Transgenic Answer to the Plum Pox Problem on Agricultural Research Service via PZ Myers]

この新たなプラムはFDAの認可を受けて、現在はEPAのパブコメ受付段階にあるとのこと。これが終われば、順次プラムは遺伝子改造品種に置き換わっていくことになる。