2012/04/07

オクラホマ州上院で、廃案になった反進化論州法案の文言を別の州法案に入れる試みが...

米国の進化論教育を守るNational Center for Science Educationによれば、HB1551が廃案になり、そのペアとなるべきSB1742も廃案になっているオクラホマ州で、別の州法案HB2341にHB1551の文言を書き込む修正が提案されている。
The attack on the teaching of evolution and of climate change in Oklahoma continues, despite the failure of House Bill 1551 and Senate Bill 1742. As introduced, House Bill 2341 would, if enacted, have extended by two years a deadline by which local school districts are required to meet certain standards for media, equipment, and textbooks. The bill passed the House on a 81-8 vote on March 7, 2012, and proceeded to the Senate Education Committee, where it passed on March 26, 2012.

But on March 28, 2012, Steve Russell (R-District 45) proposed to amend HB 2341 with the addition of a new section containing the language of HB 1551, encouraging teachers to present the "scientific strengths and scientific weaknesses" of "controversial" topics such as "biological evolution" and "global warming."

州下院HB1551および州上院SB1742が廃案になったが、オクラホマ州では進化論及び気候変動の教育への攻撃が続いている。HB2341は成立すれば、学区はメディア・機器・教科書の規準を満たす期限を2年延長される。この州法案は2012年3月7日に州下院を81-8で通過し、州上院教育委員会を2012年3月26日に通過した。

しかし、2012年3月28日に、共和党選出District 45のSteve Russel州上院議員が、HB1551にある「生物進化や気候変動などの論争なトピックの科学的に強いところと、弱いところをを教師が提示することを推奨する」というHB1551の文言を追加する修正を提案した。

[A renewed assault on science in Oklahoma (2012/04/03) on NCSE]

The proposal to amend HB 2341 will be considered when the bill comes to a floor vote in the Senate; it is currently on the Senate calendar, but not on the Senate agenda, for April 9, 2012.

この修正は州上院本会議採決の時点で審議される。2012年4月9日の州上院の予定にはHB2341はあるが、議事にはない。

[Once more unto the breach in Oklahoma (2012/04/06> on NCSE]
この修正を州上院本会議で可決すると、州下院で修正部分を再度審議することになる。会期切れ廃案の可能性が出てくるので、余計な修正を無視するかも。




現在、有効な反進化論州法および相当品は次の2個:

2012年の反進化論州法案は以下の通り:

2012年の反進化論州法案は廃案もしくは先送り:



2011年の反進化論州法案は廃案もしくは先送り:

2010年の反進化論州法案はすべて廃案:
2009年の反進化論州法案はすべて廃案:

2008年の反進化論州法案のうち以下が廃案:
posted by Kumicit at 2012/04/07 07:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | News | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]


この記事へのトラックバック