2014/02/07

リコール後もOxyElite Proを入手して、摂取して、肝臓障害になった人々がいる

ハワイを中心として発生した肝臓障害に関連するとみられるダイエットサプリOxyElite Pro(第1世代製品の成分DMAAが心臓疾患と関連するとみられため、代替成分Aegelineを配合した第2世代製品)が2013年11月に製造元USP Labによりリコールされた。しかし、その後も、OxyElite Pro第2世代によるとみられる肝臓障害が2014年1月にも発生している。
"We're still seeing people who are sick... with yellow jaundice. So it's still happening," said Dr. Naoky Tsai, director of Queen's Medical Center's Liver Center.

More than 50 people nationwide, including 33 people in Hawaii, have gotten sick from taking the OxyElite Pro supplement, including a Maui mother of seven who died in October.

The Liver Center said its latest patient came in just last week.

"In a way it makes me sad that despite the effort we put in, the Department of Health put in, the CDC, the FDA. Patients are still taking it and they're still able to get it, and they get hurt," said Dr. Marina Roytman, an Internist at the Liver Center.

Today, leaders from the Queen's Liver Center told state lawmakers they're almost certain that the harmful ingredient is aegeline, a synthetic version of a natural substance found in bael trees.

「我々は今も、肝臓障害となる人がいるのを見ている。まだ、問題は続いている」とQueen's Medical Centerの肝臓センター長Dr. Naoky Tsaiは言う。

ハワイの33名を含む、全米で50名以上がOxyElite Proサプリの摂取により病気になっており、2013年10月には7人の子供を持つ女性が死亡している。肝臓センターによれば、先週にも肝臓障害となった患者が出ている。

「我々や、ハワイ州保健省や、CDCやFDAが努力しているだけに、とても悲しい。患者たちは今も摂取していて、今も入手できていて、そして障害を発生させている」と内科専門医Dr. Marina Roytmanは言う。

本日(2014/01/28)、Queen's Medical Centerの肝臓センター長はハワイ州議会に対して、有害な成分が、Bael Treeの実から見つかる成分の合成品であるaegelineであることはほぼ確実であると通知している。

[Rick Daysog:"Months after recall, new OxyElite Pro illnesses reported" (2014/01/28) on HawaiiNewsNow]
実際、リコール後にOxyElite Proを入手して、肝臓障害になった人物についての報道記事がある。

OxyElite Proを摂取し、運動をして、23kgの減量に成功し、とても健康的になったが、肝臓を悪くして、今はOxyElite製造元と販売店を訴えている、南フロリダ在住のEric Rizzoは、リコール後にOxyElite Proを購入したという。
The U.S. Food and Drug Administration had been sending warning letters to Oxy Elite Pro’s maker, which recalled the product in November. But Rizzo’s lawyer says his client was still able to buy it in Fort Lauderdale after the recall.

“I couldn’t find it in the store, and the salesgirl had taken it out from underneath the counter and sold me two,” Rizzo said.

米国FDAが警告書簡をOxy Elite Proの製造元に送付し、製造元が製品のリコールを2013年11月に行った。しかし、Rizzoの弁護士によれば、彼はリコール後に、Fort Lauderdaleで購入できた。

「店頭で見つけられなかったが、販売員の女性はカウンターの下から取り出して、私に2個売ってくれた」とRizzoは述べた。

[Willard Shepard |: "South Florida Man Blames Liver Disease on Weight Loss Product" (2014/02/06) on NBC Miami]
販売店は、表向きは売っていないが、希望者にはこっそり売っていたようだ。



関連エントリ



posted by Kumicit at 2014/02/07 02:15 | Comment(0) | TrackBack(0) | Quackery | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]


この記事へのトラックバック