- CC301: カンブリア爆発は進化論的ツリーパターンと相反する[Jonathan Wells]
Claim CC301: In the Cambrian explosion, all major animal groups appear together in the fossil record fully formed instead of branching from a common ancestor, thus contradicting the evolutionary tree of life.
カンブリア爆発において、すべての主要な動物のグループが共通祖先から分岐したのではなく、完成した形で化石記録に一気に出現する。これは進化論の"Tree of Life"を否定する。
Source:
Wells, Jonathan, 2000. Icons of Evolution, Washington DC: Regnery, pp. 40-45
Response:
- The Cambrian explosion does not show all groups appearing together fully formed. some animal groups (and no plant, fungus, or microbe groups) appearing over many millions of years in forms very different, for the most part, from the forms that are seen today.
カンブリア爆発は、完全に完成した形で同時にすべてのグループが出現したことを示していない。いくつかの動物のグループ（植物と真菌と微生物のグループをのぞく）は、今日に目にする形態とは非常に違った形態で数百万年かけて出現している。- During the Cambrian, there was the first appearance of hard parts, such as shells and teeth, in animals. The lack of readily fossilizable parts before then ensures that the fossil record would be very incomplete in the Precambrian. The old age of the Precambrian era contributes to a scarcity of fossils.
カンブリア紀の間に、動物の殻や歯などの硬い器官が初めて出現している。容易に化石化する器官がないので、先カンブリア紀の化石記録は非常に不完全なものになるだろう。先カンブリア紀の古い時代は、化石があまり残らない。- The Precambrian fossils that have been found are consistent with a branching pattern and inconsistent with a sudden Cambrian origin. For example, bacteria appear well before multicellular organisms, and there are fossils giving evidence of transitionals leading to halkierids and arthropods.
発見された先カンブリア紀の化石は分岐パターンと一致しており、突如としてカンブリア紀に出現したというのとは矛盾する。たとえば、細菌は多細胞生物の出現よりも、十分に早く出現しており、halkieridsと節足動物にいたる移行の証拠となる化石がある。- Genetic evidence also shows a branching pattern in the Precambrian, indicating, for example, that plants diverged from a common ancestor before fungi diverged from animals.
遺伝子の証拠は先カンブリア紀の分岐パターン、たとえば、動物から菌類が分岐する前に、植物は共通祖先から分岐したことを示している。
これだけだとさびしいので、University of Torontoの生化学のLarry Moran教授のブログにあった、"Tree of Life"/"Web of Life"の絵を集めてみた。
==>Laurence A. Moran: "The Web of Life" (2007/03/15) on Sandwalk -- Strolling with a skeptical biochemist
まずは、わりと古典的なスタイルを持つゲノムプロジェクトの"Tree of Life"から。これは、まさに樹になっている：
[JGI Tree Of Life]
2004年には既に樹な形は根元では成立しなくなっていて、なんのこっちゃらに。c.はDoolittleの図を簡略化したもので、水平伝播のおかげで絡まりまくり。そして、d.は
a, The three-domain proposal based on the ribosomal RNA tree, as rooted with data from anciently duplicated protein genes. b, The two-empire proposal, separating eukaryotes from prokaryotes and eubacteria from archaebacteria. c, The three-domain proposal, with continuous lateral gene transfer among domains. d, The ring of life, incorporating lateral gene transfer but preserving the prokaryote–eukaryote divide. (Redrawn from refs 2, 3, 6 and 1, respectively.)
[FIGURE 2. Four schemes of natural order in the microbial world.
Evolutionary biology: Early evolution comes full circle
William Martin and T. Martin Embley
Nature 431, 134-137(9 September 2004) doi:10.1038/431134a]
REVISED “TREE” OF LIFE retains a treelike structure at the top of the eukaryotic domain and acknowledges that eukaryotes obtained mitochondria and chloroplasts from bacteria. But it also includes an extensive network of untreelike links between branches. Those links have been inserted somewhat randomly to symbolize the rampant lateral gene transfer of single or multiple genes that has always occurred between unicellular organisms. This “tree” also lacks a single cell at the root; the three major domains of life probably arose from a population of primitive cells that differed in their genes.
改訂された"Tree of Life"は、真核生物領域の最上位でツリーライクな構造を持っていて、真核生物が細菌からミトコンドリアと葉緑体を得たことを示す。しかし、枝の間では、ツリーライクではない広いネットワークを含んでいる。これらのリンクは、単細胞生物の間で常態的に起きていた、単一もしくは複数の遺伝子の水平伝播を象徴するために、ランダムに挿入した。このツリーの根元には単細胞がない。3つの主要な生物ドメインはおそらく、遺伝情報の違う原始的な細胞の集団から現れたと思われる。
[W.Ford Doolittle: "Uprooting the Tree of Life"]
Figure 3 A schematic diagram of the ring of life. The eukaryotes plus the two eukaryotic root organisms (the operational and informational ancestors) comprise the eukaryotic realm (see Supplementary Discussion). Ancestors defining major groups in the prokaryotic realm are indicated by small circles on the ring. The Archaea49, shown on the bottom right, includes the Euryarchaea, the Eocyta and the informational eukaryotic ancestor. The
Karyota5, shown on the upper right of the ring, includes the Eocyta and the informational eukaryotic ancestor. The upper left circle includes the Proteobacteria49 and the operational eukaryotic ancestor. The most basal node on the left represents the photosynthetic prokaryotes and the operational eukaryotic ancestor.
生命のリングの概略図。真核生物(eukaryotes)および2つの真核生物の起源な生物（オペレーショナル・インフォメーショナル）を合わせて真核生物領域を構成する。原核生物(prokaryotes)領域の主要なグループを定める祖先をリング状の小さな円で示す。右下に示す古細菌(archaea)は、Euryarchaea（古細菌Euryarchaea門)とエオサイト(Eocyta)と真核生物のインフォメーショナルな祖先を含む。リング右上のリングで示すKaryotaは、エオサイト(Eocyta)と真核生物のインフォメーショナルな祖先を含む。左上の円は、プロテオバクテリア門と真核生物のオペレーショナルな祖先を含む。左の最底のノードは光合成原核生物と真核生物のオペレーショナルな祖先を含む
---
Informational genes (genes involved in transcription, translationand other related processes) are most closely related to archaealgenes
Operational genes (genes involved in cellular meta-bolic processes such as amino acid biosynthesis, cell envelope andlipid synthesis, and so on) are most closely related to eubacterialgenes.
Maria C. Rivera and James A. Lake: "The ring of life provides evidence for a genome fusion origin of eukaryotes"]
