「IDは創造論ではない」と言う建前を無視するID宣伝映画製作者Ben Sein

John M. Lynchによれば、インテリジェントデザイン宣伝映画の作成者Ben Steinについて、"若い地球の創造論"サイトAnswers in Genesisが笑える記事を載せた：

[Mark Looy, CCO, AiG–U.S.: "A Meeting of Minds -- Ein Stein + one Ham = a dynamic duo of Darwin-debunkers (2008/03/13) on Answers in Genesis

Two of the better-known challengers of the evolutionary belief system met in Nashville, Tennessee, on Tuesday to discuss ways that the upcoming movie Expelled: No Intelligence Allowed can have a major impact on the creation/evolution debate.

進化信仰に対する著名な二人の挑戦者がテネシー州Nashvilleで火曜日にあって、まもなく公開される映画「Expelled: No Intelligence Allowed」が創造・進化論争に大きな影響をあたることができる方法について語り合った。

Expelled is hosted by the brilliant Ben Stein, actor/economist/lawyer/presidential speechwriter/science observer—a 21st-century Einsteinian figure. While his film arrives at American movie theaters on the weekend of April 18, Mr. Stein came to Nashville for a special preview showing of Expelled for several hundred attendees at the annual convention of the National Religious Broadcasters (NRB). ...

映画"Expelled"は、俳優でエコノミストで法律家で大統領の演説原稿執筆者で科学ウォッチャーで21世紀のアインシュタインたる素晴らしきBen Steinが製作した。彼の映画は4月18日の週末に封切られるが、Stein氏は数百名が参加した全米宗教放送協会(NRB)の定期会合での特別試写会のためにNashvilleを訪れた。...

Before Tuesday’s film preview, Mr. Stein spent 15 minutes chatting with AiG-U.S. President Ken Ham, who informed Mr. Stein that he had seen a director’s cut of Expelled last month at AiG’s Creation Museum. Ben told Ken that he was aware of the “wonderful” facility near Cincinnati and hoped to visit one day...

火曜の試写会の前に、Stein氏は15分にわたりAiG-USのKen Ham代表と会話した。Ken Hamは「"Expelled"のディレクターズカット版をAiGの創造博物館で先月見た」と述べた。これに対してBen Stein氏は「Cincinnati近くの素晴らしい施設のことは知っていて、いずれ訪れたい」と述べた。

[via : "Ben Stein - an Einsteinian figure?" (2008/03/19) on Stranger Fruit]

インテリジェントデザイン運動側は「インテリジェントデザインは創造論ではない」([ie FAQ at Discovery Institute]と言っているのに、Ben Steinはこういうことを平然とやってしまう。

AiGも思い切りBen Steinを持ち上げまくり。ほめてるのか、おちょくっているのか...


振り返れば、Ben Steinは昨秋にも、「神が生命を創ったというインテリジェントデザインに同意する人」という司会者の発言をスルーするという"ミス"をしている。

Bill O'Reillyが、インテリジェントデザイン宣伝映画の製作者Ben Steinを迎えてのシーン：

注目点は、出だしでBill O'Reillyが早口で次のようにまくしたて、それについて、Ben Steinは何の反応もせずに、会話に入ったこと。

In the unresolved problems segment tonight, how did life on earth begin? Religious people believe a higher power created the universe. Secular progressives say all kinds of things, but God is not in the equation. And some believe that those who subscribe to Intelligent Design, that is a deity created life, are being persecuted in America.

今夜の未解決問題は地球上の生命がどうやって始まったか？　宗教な人は高次パワーが宇宙を創ったと信じる。世俗の進歩主義者は。神以外はすべて方程式に入っていると言う。そして、神が生命を創ったというインテリジェントデザインに同意する人は、米国で虐げられていると信じている。

[via PZ Myers:Two people vying to out-stupid each other (2007/10/23) on Pharyngula
via PvM: "ID Exposed: Bill O’Reilly: Right for once, admits that ID is religious" (2007/10/23) on Panda's Thumb
via Nicole Belle: "Intelligent Design’s Persecution Complex" (2007/10/23) ]

Ben Steinは創造論を信じているようで、インテリジェントデザインを宣伝するときは「インテリジェントデザインは創造論ではない」という建前なんかまったく無視。

それにしても、なんでインテリジェントデザイン運動側はBen Steinを止めないのだろうか...