2008/05/02

フロリダ州反進化論州法案の勝負あと1日


昨日のつづき...

TALLAHASSEE, Florida -- As expected, the Senate rejected House changes today in an "academic freedom" bill dealing with teaching evolution and other theories of human origin in public schools.

予想されたとおり、州上院は、公立学校における進化論および人間の起源についての教育の「学問の自由」州法案の州下院による修正を拒否した。

[Senate rejects changes to evolution bill (2008/05/01) on Tampa Bays Local News]
ということで、2008年5月2日が州下院での最後の勝負となる。

Discovery InstituteのシニアフェローであるJohn G Westがフロリダ州上下院の反進化論州法案可決=廃案の危機の状況についてエントリをポストした:
Florida citizens who support academic freedom legislation on evolution might want to ask some tough questions of House Republican leaders in their state. Rather than pass an academic freedom bill previously adopted by the state Senate, the Florida House earlier this week adopted its own seemingly tougher measure that would actually require critical analysis of evolution. But wait: the Florida Senate had previously rejected the House approach, and with only a week left in the legislative session, Florida House members had to know that it would be extremely difficult to hammer out a new bill that could pass both houses within the remaining time. If the Florida legislature adjourns without passing an evolution academic freedom bill--after both legislative chambers previously approved bills on the topic by strong margins--Florida's House Republican leadership will need to explain why they allowed academic freedom for Florida teachers to be sabotaged. I hope I'm wrong, but it's beginning to look like someone in the Florida House leadership is intentionally trying to kill the academic freedom bill. If so, that's outrageous, and I hope concerned citizens in Florida will demand some answers.

「進化論に対する学問の自由」州法案を支持するフロリダ市民たちは、州下院共和党の指導者たちに厳しい質問をしたいかもしれない。フロリダ州下院は、先に州上院で可決された「進化論に対する学問の自由」州法案をそのまま可決するのではなく、今週始めに「進化論に対する批判的分析を義務付ける」という一見より厳しい案を可決した。しかし、ちょっと待ってほしい。フロリダ州上院は既にこのよう記述を拒否している。そして、議会会期が残りわずか一週間で、州上下院で可決された州法案をひとつにまとめることが非常に困難であることを州下院議員たちはわかっているはずである。フロリダ州議会が大差で「進化論に対する学問の自由」州法案を可決しながら、成立させずに休会に入るなら、フロリダ州下院の共和党指導者たちは「進化論に対する学問の自由」州法案を何故破壊したか説明する必要がある。私は自身が間違っていることを臨むが、フロリダ州下院の指導者たちは意図的に、「進化論に対する学問の自由」州法案をつぶそうとしている。もし、そうなら、それは論外である。そして、これを懸念するフロリダ州市民に対して、指導者たちが答えることを望む。

John West:"Are Florida's House Republicans Trying to Sabotage Evolution Academic Freedom Bill?" (2008/05/01) on
Discovery Institute公式ブログ]
もしこのまま廃案になれば、フロリダ州下院共和党の指導者たちは「進化論に対する学問の自由」という名称の反進化論州法を作る気はさらさらなかったというJohn G Westの主張は正解ということになるかもしれない。


過去にも様々な形で多くの反進化論州法案が消えている。

たとえば、2006年には、ユタ州でインテリジェントデザインを教えることを可能とする州法案が、州上院可決+州下院大差否決で廃案。このユタ州は上下院ともに共和党優勢で、知事も共和党だった。しかし、共和党の議会指導者たちはそんな州法を作る気はなかったもよう。

==>忘却からの帰還: "ユタ州Chris Buttars州上院議員敗北" (2006/03/02)

州下院可決したところで時間切れ廃案とか..

==>忘却からの帰還: "オクラホマ州で反進化論州法案4つまとめて、事実上廃案" (2006/07/03)

採決に至らず廃案とか..

==>忘却からの帰還: "New Mexicoの反進化論州法案が廃案に" (2007/03/25)

さて、このまま廃案だと、フロリダ州議会は「より強硬な案に修正可決して、時間切れ」という斬新な手法を繰り出たことになる。これは、学区レベルの反進化論決議の流れを無視できなかったのでポーズとって見たというところだろうか。

しかし、まだ、州下院は急転、州上院案を可決する可能性はある。
posted by Kumicit at 2008/05/02 10:57 | Comment(0) | TrackBack(0) | News | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]


この記事へのトラックバック