2013/01/03

「創造論者の主張」の訳を少し追加

年末年始に、創造論者の主張(Index to Creationist Claims by Mark Isaak)の訳を少し追加した。

548項目のうち、未訳はCA 10, CB 18, CD 8の合計36となり、終りが見えてきた。
posted by Kumicit at 2013/01/03 07:33 | Comment(0) | TrackBack(0) | Creationism | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012/12/11

何故か、若い地球の創造論を否定したPat Robertson師

「インテリジェントデザインを教えないと神が怒る」でおなじみのテレビ伝道師Pat Robertson師が、何を思ったのか、若い地球の創造論を否定した。
Televangelist Pat Robertson challenged the idea that Earth is 6,000 years old this week, saying the man who many credit with conceiving the idea, former Archbishop of Ireland James Ussher, “wasn’t inspired by the Lord when he said that it all took 6,000 years.”

The statement was in response to a question Robertson fielded Tuesday from a viewer on his Christian Broadcasting Network show "The 700 Club.” In a submitted question, the viewer wrote that one of her biggest fears was that her children and husband would not go to heaven “because they question why the Bible could not explain the existence of dinosaurs.”

“You go back in time, you've got radiocarbon dating. You got all these things, and you've got the carcasses of dinosaurs frozen in time out in the Dakotas,” Robertson said. “They're out there. So, there was a time when these giant reptiles were on the Earth, and it was before the time of the Bible. So, don't try and cover it up and make like everything was 6,000 years. That's not the Bible.”

テレビ伝道師Pat Robertsonが今週、地球が6000歳だという考えに異を唱え、「多くの人々がその考えの祖だとする男、かつてのアイルランド大主教James Ussherは、地球が6000歳だと述べたとき、主にインスパイアされていなかった」と述べた。

この声明は、彼のChristian Broadcasting Network の番組"The 700 Club"の視聴者からの火曜日の質問に応えてのものだった。投稿された質問で、その視聴者は「夫と子供が何故、聖書が恐竜の存在を説明していないか疑問に思っているので、彼らが天国に行けないかもしないことが、最大の恐怖です」と書かれていた。

Pat Robertsonは「時間を遡るのに、放射性炭素年代測定法がある。これらすべてを知るのに、ダコタで時間を超えて凍結している恐竜の死骸がある。すべてはここにある。これらの恐竜たちが地球上で生きていたのは、聖書の時代より過去だった。すべてが6000歳だったかのように、話をつくってはならない。それは聖書ではない。」と述べた。

[Dan Merica: "Pat Robertson challenges creationism" (2012/11/29) on CNN]
国民の45%程度が若い地球の創造論を信じている米国で、若い地球の創造論を否定することは、商売に差し障る。商売をたたむ気がない限り、こんなことは言わないはずだが....
posted by Kumicit at 2012/12/11 01:24 | Comment(0) | TrackBack(0) | Creationism | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012/11/20

創造論の恐竜滅亡説

創造論は、「恐竜は存在した」「ノアの方舟に恐竜を乗せた」を前提事実としている。このため、ノアの洪水とは別の手段で、恐竜を絶滅させる必要がある。創造論WIKIなどは、人間による乱獲が絶滅の原因だと主張している。
[Creation Wiki: Dinosaur extinction(恐竜の滅亡)]

Human Causation (人類要因)

If indeed the dinosaurs went extinct since the global flood, then some other force was involved with their demise. Given the proclivity of humans to cause harm or death to plants and animals, they should not be overlooked as a possible explanation. Most, if not all, organism extinctions since humans began to keep records were either directly or indirectly due to human causation.

Humans have a natural instinct to kill any animal that possesses a threatening imposition. Historically, reptiles of any significant size have been automatically and immediately killed when in the proximity of human habitats. Large reptiles the size of dinosaur would certainly be perceived as a threat and hunted-down by humans possessing hunting capabilities. It should be noted that we use "Dinosaur" in reference to a group of large reptilian animals as did the term dragon in ancient civilizations. However, historical accounts of these dinosaur-sized animals are being dismissed as mythological because such creature are presumed to have gone extinct millions of years before man walked the Earth.

確かに恐竜が地球規模の洪水の後に絶滅したなら、何らかの力が彼らの終焉に関わっていたことになる。植物や動物に危害を加え、死なせる原因となる人間の傾向を考えると、人類要因を、可能性のある説明として見過ごすべきではない。人類が記録を残すようになって以来、すべてでないにせよ、多くの生物の絶滅は、直接または間接的に人間によるものだった。

人間は自らを脅かす動物を殺すという自然な本能を持っている。歴史的には、人類の生活範囲に立ち入った爬虫類は大きさによらず、ただちに殺された。恐竜のような大きさの大型爬虫類は人類にとって脅威であり、人類はその狩猟能力でそれらを狩った。古代文明の竜と呼んだように、我々が大型爬虫類を指して"恐竜"と呼ぶことに注意すべきである。しかし、歴史的には、そのような生物が何千万年も前に滅びたと推定されているので、恐竜サイズの動物の目撃記録は神話として片付けられている。

Dinosaur_in_nile_mosaic.JPG
Portion of the Nile Mosaic of Palestrina showing humans hunting dinosaurs. Circa 100 BC.
一方、聖書のリベラルな記述を削除して保守聖書をつくる保守WIKIは、逆に恐竜は今も存在すると主張する。
[Conservapedia:Dinosaur]

Creation science posits that dinosaurs lived in harmony with other animals, (probably including in the Garden of Eden) eating only plants; that pairs of each dinosaur kind were taken onto Noah's Ark during the Great Flood and were preserved from drowning; that many of the fossilized dinosaur bones originated during the mass killing of the Flood; and that possibly some descendants of those dinosaurs taken aboard the Ark are still around today.[7] At least 300 distinct genera of dinosaur have been identified.

創造科学は、(おそらくエデンの園でも)恐竜は植物だけを食べて、他の動物たちと調和していたと考えている。各恐竜の種類のツガイがノアの洪水の時に箱舟に乗せられて、溺死をまぬがれた。恐竜の化石の多くは、ノアの洪水のときの大量死によるものである。箱舟に乗せられた恐竜の子孫はおそらく、今日も我々の近くで生きえいる。恐竜の少なくとも300の異なる属が同定されている。



[7] Robert Doolan: "Are dinosaurs alive today?"

From China there were claims that more than 1,000 people had seen a dinosaur-like monster in two sightings around Sayram Lake in Xinjiang.

From Scotland came the latest Loch Ness monster sighting: Mrs Edna MacInnes reported on June 24 that she had seen a 15-metre-long creature with a neck like a giraffe in Loch Ness.

...

Yet fresh, unfossilized dinosaur bones have been found. In 1987, a young Inuit (Canadian Eskimo), working with scientists from Memorial University, Newfoundland (Canada), on Bylot Island, found a bone which was identified as part of a lower jaw of a duckbill dinosaur.

新疆の塞里木湖の近くで、1000人以上が2つの恐竜のようなモンスターを目撃したという報告が中国にある。スコットランドでは、新たにネス湖のモンスター目撃が報告されている。Mrs Edna MacInnesは1993年6月24日に、キリンのような首を持つ全長15メートルの生物をネス湖で目撃している。

...

まだ新鮮な、化石化していない恐竜の骨が発見されている。 1987年には、NewfoundlandのMemorial Universityの科学者と働く若いイヌイットが、Bylot Islandでカモノハシ恐竜の下顎の一部として同定された骨を発見した。
こっちの方が創造論WIKIよりも面白い。度が過ぎて、ポーの法則化するという、Conservapediaの傾向が現れている。
タグ:創造論
posted by Kumicit at 2012/11/20 07:47 | Comment(1) | TrackBack(0) | Creationism | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012/10/11

メモ「Now that's progress」

広告な絵をDr.PepperがFacebookにポストしているのだが、最近こんなのがあって...
DrPepper.jpg
[Dr.Pepper - Facebook]]
もりあがっているという。

確かにコメントは7000を超え、それなりに広告効果を挙げているように見える。
posted by Kumicit at 2012/10/11 00:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | Creationism | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012/07/27

創造論者の主張 Update

posted by Kumicit at 2012/07/27 23:59 | Comment(0) | TrackBack(0) | Creationism | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。